Однажды в один чудесный солнечный день произошло сдедующе: ехал по Волоколамке, нужно было повернуть направо. Т.к в этом месте бывал не часто, случайно проскочил нужный поворот, до следующего поворота было метров 200. Поехал до следующего, но совершенно забыл, что находился на спец. полосе. В итоге

Начну издалека. Многие недоумевают, как я в последнее время умудряюсь и в комментах погадить, и в быдлочятик заходить, и даже вести какой-то бложек. Возможно, кто-то даже думает, что я - фэйк, лжец, школьник и девственник без какой-либо личной жизни... Ложь, пиздёжь, провокация. Просто я уже больше недели лежу в кроватке с травмой ноги, полученной в результате катания на корче.

Доброе утро Смотра.
Поговорим о письмах счастья и парковке в центре Москвы, на данный момент, на Тверской улице.

Всем привет!

Хотел бы обратиться за помощью к людям, которые либо хорошо знают немецкий язык, либо имели подобный не приятный опыт общения с полицией Германии.

В чем суть, летом (начало августа 2011 года) был в Германии, катался по стране на прокатной машине и в последний день прибывания за границей, был остановлен полицией за превышение скорости на 40км/ч. И все это произошло за два часа до вылета в Москву. Т.к. я не являюсь гр. Германии, сотрудник полиции попросил следовать за ним в полицейский участок и оплатить штраф на месте наличными (180 евро!!!!). Проехал, оплатил, получил квитанцию. Было это 14-го августа 2011 года.

Но тут 19-го числа пришло своеобразное "письмо счастья" из полиции Германии. Точного перевода сказать не могу, но суть в том, что я якобы не оплатил этот штраф и более того, типа я лишен в/у и должен почтой отправить им своё в/у. Или при попытке попасть в Германию буду насильно их лишен в/у на границе.

Если кто-то может точней перевести данное письмо, буду безумно благодарен!

Вчера сбегал на почту и забрал письмецо из гибдд.


Далее под катом

Мда... вроде и ездить начал медленно... а всё равно приходят письма счастья =) Надо бы коллекцию начать собирать или стать более внимательным к этим чудам техники... блин =(
Это я ступил видимо при въезде в населённый пункт...

Письмо счастья, чуть больше месяца спустя - оперативно.
Мораль - не гоняйте, дети, перед постами дпс, или где-то там в окрестностях...
Остальное под катом